Bilo je dosta napeto u “gluho” doba noći u listopadu na benzinskoj postaji u Kolodvorskoj u Koprivnici. Naime, oko 2.30 sati jedan se 30-godišnji Koprivničanac zakačio s dva državljanina Brazila. Kaznu je dobio on i jedan od Brazilaca.
– Prvookrivljeni Brazilac narušavao je javni red i mir. Bio je pod utjecajem alkohola od 1,19 promila. Vikao je na Koprivničanca i psovao mu na portugalskom jeziku: “Puta di madre”, što u prijevodu znači “mama ti je ku*va” – navodi se u prekršajnom nalogu.
Koprivničanac je pak imao 0,86 promila te je nasrnuo na prijatelja od navedenog Brazilca, a koji je pak bio pod utjecajem od 1,55 promila. Udario ga je šakom po glavi te mu poderao majicu. Svakom od njih sud je odredio kaznu od 85 eura.